An immersive theatre production is to be staged at the home of the Duke and Duchess of Cambridge this spring, marking the first time that...